¿Qué es la tubería A671 CJA115 Clase 31?
ASTM A671 CJA115 Clase 31 es una tubería de acero al carbono soldada por fusión eléctrica--diseñada para servicio a baja-temperatura. Se fabrica a partir de una placa de calidad-recipiente a presión-: a la placa se le da forma de cilindro y la costura longitudinal se suelda con metal de aportación añadido durante el proceso de soldadura por fusión eléctrica. La designación CJA115 identifica el grado del material, cuyas propiedades químicas y mecánicas comúnmente tienen una referencia cruzada-con ASTM A537 Clase 1, y la Clase 31 define una única-configuración de costura soldada que requiere un examen radiográfico del 100 por ciento de toda la longitud de la soldadura.
Grado de material CJA115
El grado CJA115 es un acero al carbono-manganeso normalizado desarrollado para servicio a temperaturas bajo cero-. Su composición se compara comúnmente con la ASTM A537 Clase 1, con carbono limitado a aproximadamente 0,24 por ciento y manganeso en el rango de 0,70 a 1,35 por ciento. El tratamiento térmico de normalización refina la estructura del grano y proporciona la tenacidad requerida a baja temperatura, y el acero se verifica mediante pruebas de impacto Charpy a la temperatura de servicio especificada.
| Propiedad | Requisito típico |
|---|---|
| Límite elástico mínimo | 50 ksi, igual a 345 MPa |
| Resistencia a la tracción | Rango de 70 ksi a 90 ksi, igual a 485 a 620 MPa |
| Pruebas de impacto | Muesca Charpy V-a baja temperatura |
| Carbono, máximo | Alrededor del 0,24% |
| Manganeso | 0,70% a 1,35% |
Qué significa la clase 31
En el sistema de clases ASTM A671, el número de clase define la configuración de la soldadura, el nivel de examen y las pruebas de la tubería. La clase 31 es una configuración soldada única-, lo que significa que la costura longitudinal se suelda desde un lado con un respaldo o mediante un proceso que logra una penetración total, y exige un examen radiográfico del 100 por ciento de toda la longitud de la soldadura. Este nivel de examen verifica que la soldadura sea sólida en toda su longitud, que es el requisito para un servicio de presión y temperatura crítica -.
Secuencia de fabricación y pruebas.
A la placa se le da forma de cilindro, se suelda la costura longitudinal y luego se trata térmicamente el tubo mediante normalización. Se radiografia toda la longitud de la soldadura, se prueba hidrostáticamente la tubería y se realizan pruebas de tracción y de impacto Charpy en muestras representativas. Los resultados se recopilan en el informe de prueba del molino, que documenta la química, las propiedades mecánicas, el tratamiento térmico y el examen de la tubería entregada.
Aplicaciones típicas
La tubería A671 CJA115 Clase 31 se utiliza en infraestructura criogénica, incluidos sistemas de almacenamiento y transporte de GNL, líneas de oxígeno y nitrógeno líquido y tuberías de proceso refrigeradas. La industria del petróleo y el gas lo utiliza para la transmisión de gas a alta-presión en climas fríos, y las plantas de energía lo especifican para líneas de refrigerante y vapor de baja-temperatura. La combinación de una construcción simple-soldada, radiografía completa y dureza verificada lo convierte en una opción confiable para servicios críticos de baja-temperatura.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre Clase 30 y Clase 31 en A671?
Ambas clases requieren un examen de alto nivel-de la soldadura. Clase 30 y Clase 31 son designaciones de clase dentro del sistema A671 que definen la configuración de la soldadura y los requisitos de examen; la edición aplicable de la norma define las condiciones exactas para cada clase.
¿Qué significa simple-soldado?
Se suelda una única costura-desde un lado, utilizando una tira de respaldo o un proceso de soldadura que logra una penetración completa. Luego, la soldadura se examina mediante radiografía completa según la Clase 31.
¿Es CJA115 un acero aleado?
El grado es un acero al carbono-manganeso con composición controlada, comúnmente-con referencia cruzada con A537 Clase 1. No es un acero inoxidable ni de alta-aleación, pero está especificado por su tenacidad a baja-temperatura.
¿Qué temperatura puede soportar esta tubería?
La temperatura de servicio viene definida por los requisitos de prueba de impacto del pedido. El grado se selecciona de modo que la tubería permanezca dúctil a la temperatura mínima del metal de diseño del sistema.
¿Se pueden utilizar tuberías Clase 31 para gas a alta-presión?
Sí. La combinación de placa normalizada, pruebas de impacto, radiografía completa y pruebas hidrostáticas califica la tubería para servicio de gas a alta-presión en ambientes fríos dentro de los límites del código de diseño.
¿Qué certificados se proporcionan?
Los informes de las pruebas del molino documentan los resultados de las pruebas químicas, de tracción y de impacto, los detalles del tratamiento térmico, el examen radiográfico y los resultados de las pruebas hidrostáticas.
