¿Qué es la tubería ASTM A671 CC60 Clase 73?
La tubería ASTM A671 CC60 Clase 73 es una tubería de acero-fusión-soldada eléctricamente (EFW) hecha de placa de calidad-recipiente a presión-, con metal de relleno agregado en la costura longitudinal. Cumple con ASTM A671/A671M, la especificación para tuberías EFW en servicio atmosférico y de menor-temperatura, y se produce en tamaños de gran-diámetro normalmente asociados con colectores y tuberías de estaciones.
La designación separa tres decisiones: CC nombra el grupo de letras de grado y, por lo tanto, la ruta de -tratamiento térmico y de prueba de impacto-, 60 proporciona el nivel mínimo de resistencia a la tracción en ksi (414 MPa) y Clase 73 identifica el material de la placa y la condición de prueba seleccionados de la tabla de pedidos de la especificación.
Los números de clase alta en esta especificación se solicitan comúnmente cuando la línea tiene paredes gruesas y la temperatura de servicio es baja, por lo que el trabajo del laminador se concentra en la calidad de la soldadura a lo largo de la costura, la consistencia dimensional y el comportamiento de impacto a la temperatura indicada en el pedido.
Requisitos de calificaciones, clases y exámenes
| Artículo | Requisito |
|---|---|
| Especificación | ASTM A671/A671M, tubería EFW para temperaturas atmosféricas y bajas |
| Calificación | CC60, grupo de letras de grado CC con un nivel de tracción mínimo de 60 ksi (414 MPa) |
| Clase | Clase 73, material de placa y condición de prueba de la tabla de pedidos A671 |
| Costura | Costura longitudinal soldada con metal de aportación, soldadura simple o doble. |
| Tenacidad | Prueba de impacto con muesca Charpy V-a la temperatura de prueba solicitada |
| examen de soldadura | Examen radiográfico o ultrasónico de toda la costura. |
| Prueba de presión | Prueba hidrostática según las especificaciones, a menos que se solicite lo contrario. |
| Condición | Según-soldado, sin tensión-o normalizado según lo ordenado |
Debido a que el nivel de grado está fijado en 60 ksi, los resultados de tracción caen en una banda predecible y el trabajo de prueba diferenciador es la serie de impacto a la temperatura ordenada junto con el registro de examen de soldadura. Ambos deben solicitarse con el envío, ya que el tubo colector generalmente se suelda en el sitio y los datos del molino forman parte del paquete de fabricación.
Fabricación, Soldadura e Inspección
La placa se corta, se canta, se forma y se lamina hasta el diámetro solicitado, después de lo cual se preparan los bordes longitudinales y se suelda la costura con metal de aportación según un procedimiento calificado. Antes del examen se miden el diámetro, el espesor de la pared, la irregularidad-de-redondez, la rectitud y la preparación de los extremos.
El examen radiográfico o ultrasónico cubre toda la costura. Las reparaciones, cuando sean necesarias, están limitadas por la especificación y re-reexaminadas según los mismos criterios. La prueba hidrostática completa la secuencia y se aplica el tratamiento térmico en la condición as-soldada, sin tensión-o normalizada cuando se ordena y se registra en el informe de la prueba.
Tuberías de estación y cabecera de baja-temperatura
La tubería CC60 Clase 73 se utiliza para cabezales de baja-temperatura, tramos de colectores, tuberías de estaciones y líneas de transferencia en plantas de refrigeración y procesamiento de gas licuado, y para conexiones entre equipos del lado frío-donde las longitudes soldadas largas reducen la cantidad de soldaduras circunferenciales realizadas en el sitio.
El servicio del cabezal recompensa el formato EFW: el diámetro y la pared se pueden adaptar al flujo y la presión de la placa, el laminador examina la soldadura y las pruebas de impacto a la temperatura del metal de diseño documentan la dureza que requiere el servicio.
Notas de pedido, inspección y manipulación
Indique la especificación, grado, clase, tamaño, pared, longitud y temperatura de prueba de impacto en el pedido.
Confirme la condición del tratamiento térmico-antes de rodar, para que los resultados del impacto coincidan con la tubería entregada.
Exigir informes completos-de examen de soldadura de costura y registros de pruebas hidrostáticas con cada envío.
Verifique el diámetro, la pared y la redondez a lo largo durante la inspección de recepción.
Mantenga los extremos protegidos y evite apilar los tubos de manera que la costura soporte la carga.
Preguntas frecuentes
P: ¿Qué especifica la Clase 73?
La entrada de clase selecciona el material de la placa y la condición de prueba de la tabla de pedidos de ASTM A671; se cita junto a la calificación y nunca como sustituto de la misma.
P: ¿La calidad CC60 es lo suficientemente fuerte para los cabezales?
El nivel de tracción mínimo de 60 ksi se utiliza ampliamente para cabezales de servicio en frío-y tuberías de estaciones, donde la dureza y la calidad de la soldadura son tan importantes como la resistencia.
P: ¿Cómo se definen las pruebas de impacto?
La prueba de muesca Charpy V-se lleva a cabo a la temperatura de prueba indicada en la orden de compra y los resultados se entregan con la tubería.
P: ¿Qué exámenes realiza la fábrica?
Examen radiográfico o ultrasónico de la costura longitudinal completa más una prueba hidrostática de la tubería terminada, con los registros proporcionados al comprador.
P: ¿Se puede entregar la tubería normalizada?
Se pueden solicitar suministros de normalización, alivio de tensión o-soldados desde las opciones de especificación y la condición aplicada aparece en el informe de prueba.
