¿Qué es la tubería ASTM A671 CC70 Clase 52?
La tubería ASTM A671 CC70 Clase 52 es una tubería de acero-fusión-soldada eléctricamente (EFW) fabricada a partir de una placa de calidad-recipiente a presión-, con metal de relleno agregado en la costura longitudinal. Está cubierto por ASTM A671/A671M, la especificación para tuberías EFW en servicio atmosférico y de menor-temperatura, y se selecciona cuando una línea de servicio en frío-necesita el nivel de tracción más alto común de acero al carbono junto con un gran diámetro o una pared pesada.
CC es el grupo de letras de calificación que define la ruta de -tratamiento térmico y de prueba de impacto-; 70 es el nivel mínimo de resistencia a la tracción en ksi (483 MPa); y Clase 52 es el material de la placa y la condición de prueba tomados de la tabla de pedidos de la especificación. Los tres elementos juntos, no solo la calidad, describen lo que debe producir la fábrica.
Debido a que el nivel de tracción es alto, la calificación del procedimiento y la selección de consumibles de soldadura son más importantes que en los grados inferiores: la costura debe desarrollar la resistencia esperada del cuerpo de la tubería y al mismo tiempo cumplir con el requisito de impacto a la temperatura del metal de diseño.
Requisitos de calificaciones, clases y exámenes
| Artículo | Requisito |
|---|---|
| Especificación | ASTM A671/A671M, tubería EFW para temperaturas atmosféricas y bajas |
| Calificación | CC70, grupo de letras de grado CC con un nivel de tracción mínimo de 70 ksi (483 MPa) |
| Clase | Clase 52, material de placa y condición de prueba de la tabla de pedidos A671 |
| Costura | Costura longitudinal soldada con metal de aportación, soldadura simple o doble. |
| Tenacidad | Prueba de impacto con muesca Charpy V-a la temperatura de prueba solicitada |
| examen de soldadura | Examen radiográfico o ultrasónico de la costura completa. |
| Prueba de presión | Prueba hidrostática según las especificaciones, a menos que se solicite lo contrario. |
| Condición | Según-soldado, sin tensión-o normalizado según lo ordenado |
La evidencia de las pruebas cubre el análisis químico de la placa, los resultados de tracción al nivel de 70 ksi, la energía de impacto a la temperatura ordenada, el registro del examen de la costura y la prueba hidrostática. Para trabajos en líneas de gas, este paquete normalmente se revisa junto con la especificación del procedimiento de soldadura antes de aceptar la tubería para su instalación.
Integridad de fabricación y soldadura
La placa se corta, se recorta, se forma y se lamina hasta alcanzar el diámetro ordenado antes de soldar los bordes longitudinales con metal de aportación. La inspección dimensional cubre el diámetro exterior, el espesor de la pared, la falta de redondez, la rectitud y la preparación de los extremos.
El examen radiográfico o ultrasónico de toda la costura es la demostración estándar de la integridad de la soldadura; las reparaciones están limitadas por la especificación y-reexaminadas según los mismos criterios. Las pruebas hidrostáticas cierran la secuencia de producción y cualquier tratamiento térmico solicitado se registra para que la condición entregada coincida con la base de diseño.
Aplicaciones de líneas de gas-de baja temperatura
La tubería CC70 Clase 52 se utiliza para líneas de transmisión y distribución de gas de baja-temperatura, tuberías de transferencia de gas licuado, unidades de tratamiento y deshidratación de gas y tuberías de estación lateral fría-donde una placa de alta resistencia permite alcanzar la presión de diseño sin una pared excesiva.
Las tiradas largas de soldadura en los tamaños de gran-diámetro reducen la cantidad de soldaduras circunferenciales en el campo, y el examen de la costura y los datos de impacto de la fábrica respaldan los registros de fabricación y pre-puesta en servicio que el operador debe conservar.
Notas de pedido, inspección y manipulación
Indique la especificación, grado, clase, tamaño, pared, longitud y temperatura de prueba de impacto en una sola consulta.
Califique los procedimientos de soldadura y los consumibles contra la placa de 70 ksi antes de la soldadura de producción.
Exigir-informes completos de examen de costura y registros de pruebas hidrostáticas para el envío.
Verifique el espesor de la pared y la redondez en varios puntos de cada longitud durante la inspección de recepción.
Proteja los extremos, mantenga la costura libre de puntos de soporte y almacene la tubería lejos del agua estancada.
Preguntas frecuentes
P: ¿Qué indica el 70 en CC70?
Es el nivel mínimo de resistencia a la tracción en ksi, por lo que la tubería CC70 se produce a un nivel de tracción mínimo de 70 ksi (483 MPa) en la placa y el cuerpo de la tubería.
P: ¿Qué es la Clase 52 en esta especificación?
La entrada de clase selecciona el material de la placa y la condición de prueba de la tabla de pedidos de ASTM A671 y se cotiza junto con el grado, el tamaño y la pared.
P: ¿Por qué son importantes las pruebas de impacto en las líneas de gas?
El servicio de gas a baja-temperatura puede fragilizar el acero que carece de tenacidad entallada, por lo que se solicita la prueba de entalladura Charpy V-a la temperatura del metal de diseño para confirmar que la tubería conserva la tenacidad adecuada.
P: ¿Cómo se verifica la costura de soldadura?
La costura longitudinal completa se examina mediante métodos radiográficos o ultrasónicos, y la tubería completa se prueba hidrostáticamente antes de su liberación.
P: ¿Qué tamaños y espesores de pared se aplican?
La tubería se fabrica a partir de placas de gran-diámetro; la combinación exacta de tamaño y pared se confirma con las dimensiones y tolerancias solicitadas.
