Qué es la tubería ASTM A671 CD80 Clase 71
ASTM A671 es la especificación estándar para tuberías soldadas por fusión eléctrica-(EFW) producidas a partir de placas de calidad-de recipientes a presión-con metal de relleno añadido, para servicio atmosférico y de-temperatura más baja. CD80 Clase 71 es una de las condiciones de clase cubiertas por ese sistema de numeración: el par de letras y el grado definen la placa a partir de la cual se lamina el cilindro, y la clase define cómo se trata térmicamente, examina y prueba la tubería terminada antes de su lanzamiento.
La designación A671 CD80 Clase 71 se lee en tres bloques. El par de letras identifica la especificación de la placa del recipiente a presión-a partir de la cual se lamina el cilindro, y el número que sigue a las letras mantiene la numeración de grado de esa especificación de la placa. El número de clase de dos-dígitos indica la condición del tratamiento térmico-de la tubería terminada junto con el régimen de prueba y examen no destructivo que se le aplica. El número de clase siempre debe indicarse junto con las letras de la placa y el grado, porque se pueden suministrar tuberías de química idéntica en diferentes condiciones de tratamiento térmico-y con niveles bastante diferentes de examen radiográfico de la costura longitudinal.
La clase 71 pertenece al-grupo numerado más alto de condiciones de clase. Estas clases se solicitan con mucha menos frecuencia que los grupos numerados-inferiores, y el tratamiento térmico adicional y el contenido de examen que requieren tiene un efecto directo en el precio y el tiempo de entrega. Por lo tanto, la disponibilidad de una clase específica con un número alto-se determina mejor en la etapa de consulta, con el número de clase escrito en su totalidad en la consulta, la cotización y la orden de compra.
Ruta de Fabricación y Control de Calidad
La placa se compra según las especificaciones de placa del recipiente a presión-referidas, con certificados químicos y mecánicos rastreados para cada calor.
Los bordes de la placa se mecanizan o cepillan, se forma la carcasa y se prepara y clava la junta longitudinal.
La costura se suelda con metal de aportación, normalmente mediante soldadura por arco sumergido con electrodo de acero al carbono y combinaciones de fundentes clasificados bajo AWS A5.17 / SFA-5.17, por uno o ambos lados.
El tratamiento térmico de clase se aplica a la tubería terminada antes del enderezamiento y acabado final.
Se realiza una radiografía de la costura longitudinal hasta la cobertura requerida por la clase, y los extremos de soldadura y las áreas reparadas se examinan mediante métodos de partículas magnéticas o líquidos penetrantes.
Cada longitud se prueba hidrostáticamente, se marca con la designación completa y se entrega con un informe de prueba de fábrica y los registros de inspección del pedido.
Especificaciones y datos dimensionales
| Artículo | Referencia o rango |
|---|---|
| Estándar del producto | ASTM A671, tubería soldada-por fusión-eléctrica para servicio atmosférico y{3}}de temperatura más baja |
| Materia prima | Placa de acero de calidad-del recipiente-a presión, identificada por el par de letras en la designación |
| Diámetro externo | NPS 8 a NPS 48 como estándar, diámetros exteriores según ASME B36.10M |
| Grosor de la pared | Seleccionado en el pedido, hasta 76 mm para servicio de pared-pesado |
| Longitudes | De 6 ma 12 m, o longitudes de corte específicas |
| Tipo de costura | Una o dos costuras longitudinales, soldadas con metal de aportación. |
| Metal de aportación | Combinaciones de fundente y electrodo de acero al carbono según AWS A5.17 / SFA-5.17 |
| Tratamiento térmico | Como lo indica el número de clase en la designación. |
| Examen | Radiografía de la costura longitudinal y prueba hidrostática según lo requiera la clase. |
| acabado final | Liso, biselado o según pedido |
Aplicaciones de servicio
Las tuberías de este tipo se utilizan en plantas de GNL y gas natural, instalaciones de separación de aire y gases industriales, unidades de refrigeración y etileno, líneas de procesos químicos y petroquímicos de baja-temperatura y secciones frías de trenes de procesamiento de gas. Cuando un proyecto especifica una clase numerada-más alta, el motivo suele ser una combinación de la temperatura mínima de diseño, el espesor de la pared y el nivel de examen requerido por la especificación del material del propietario, en lugar de una diferencia en la placa en sí.
Puntos de pedido, fabricación e inspección
Debido a que un solo dígito separa una clase de la siguiente, las solicitudes deben indicar la designación completa y repetir en palabras el tratamiento térmico y la cobertura radiográfica previstos. Las especificaciones de materiales del proyecto que son más restrictivas que la norma del producto tienen prioridad, y cualquier diferencia de este tipo debe registrarse en el pedido para que la planta pueda planificar el tratamiento térmico y la secuencia de examen.
La fabricación sigue un procedimiento de soldadura calificado según ASME BPVC Sección IX, con consumibles bajos-de hidrógeno y precalentamiento y temperatura entre pasadas controlados. La trazabilidad debe mantenerse desde el certificado de la placa hasta el conformado, la soldadura, el tratamiento térmico y el examen final, de modo que la condición de clase reclamada en el documento de autorización pueda demostrarse para cada longitud individual.
Preguntas frecuentes
P: ¿En qué se diferencia la clase 71 de la clase 50 en el mismo grado de placa?
Las clases difieren en la condición de tratamiento térmico-y en el régimen de examen y prueba requerido para la tubería terminada. La designación de la placa es idéntica, pero la clase cambia lo que se le hace a la tubería después de la soldadura, por lo que las dos no son intercambiables sin verificar los requisitos de diseño.
P: ¿Siempre hay disponible una clase-con números altos?
No necesariamente. Las clases con números-más altos se solicitan con menos frecuencia y pueden requerir tratamientos térmicos-adicionales o pasos de examen, lo que afecta el tiempo de entrega. Es una buena práctica confirmar la disponibilidad y el calendario de entrega en la fase de consulta, indicando el número de clase completo.
P: ¿Qué rige la aceptación a baja temperatura?
Las propiedades de impacto del metal de soldadura y la zona-afectada por el calor a la temperatura mínima de diseño rigen la aceptación para el servicio a baja-temperatura, junto con las propiedades de tracción de la tubería. La temperatura de la prueba de impacto y la energía mínima absorbida deben indicarse explícitamente en el pedido.
P: ¿Qué tamaños y espesores de pared se pueden producir?
Las tuberías EFW a base de placa- normalmente se producen desde NPS 8 a NPS 48 con diámetros exteriores según ASME B36.10M, en espesores de pared muy por encima del rango de tubería de conducción estándar y en longitudes de aproximadamente 6 m a 12 m o longitudes de corte específicas.
P: ¿Qué se debe comprobar en el momento de la entrega?
Verifique el marcado con la orden de compra, el informe de prueba de fábrica con el grado y clase de placa especificados y los registros dimensionales con las tolerancias indicadas. El número de calor de la tubería debe coincidir con el número de calor del certificado.
P: ¿Cómo se protege la costura durante el transporte?
Los extremos biselados y las preparaciones para soldar se protegen con tapas o anillos y la tubería se sostiene para evitar cargas puntuales. El recubrimiento externo, cuando se solicita, se aplica después de completar todas las pruebas y soldaduras del molino.
