Mar 11, 2024 Dejar un mensaje

Expansión del diámetro y eliminación de óxido de tubos de acero con costura recta

Tubería con costura recta y el papel de la expansión

La tubería de acero con costura recta, también llamada tubería soldada longitudinalmente, se produce formando una placa o bobina en un cilindro y soldando la costura longitudinal, normalmente mediante soldadura por arco sumergido para diámetros más grandes. El conformado y la soldadura dejan tensiones residuales junto con una ligera ovalidad, una costura irregular y una variación local del diámetro. La expansión es el tratamiento a presión que corrige estas condiciones: medios hidráulicos o mecánicos aplican fuerza desde el interior de la tubería, y la pared se deforma radialmente hasta que la sección es redonda, recta y dimensionalmente precisa.

La operación también mejora la tubería terminada de dos maneras más. La deformación en frío aumenta ligeramente el límite elástico del cuerpo de la tubería, y el paso controlado a través de las herramientas de dimensionamiento lleva el diámetro exterior y la circunferencia del extremo a la banda de tolerancia requerida por la norma del producto, como API 5L o GB/T 9711 para tuberías de conducción.

El ciclo de expansión

La expansión mecánica utilizando un mandril segmentado se usa ampliamente en tuberías de gran diámetro porque es simple, repetible y efectiva. Un ciclo típico tiene cuatro etapas.

Redondeo inicial: los segmentos se abren hasta que tocan todos la pared interior, de modo que la tubería alcanza un verdadero círculo en el diámetro inicial.

Diámetro interior nominal: los segmentos avanzan a velocidad controlada hasta la posición que corresponde a la circunferencia del tubo terminado requerida por la especificación.

Mantenimiento de la presión y estabilización: los segmentos permanecen en esa posición durante un tiempo determinado para que la tensión se distribuya uniformemente a lo largo de la tubería y se estabilice el springback elástico.

Descarga y retorno: los segmentos se retraen rápidamente, el tubo regresa elásticamente a su tamaño final y se transfiere a la siguiente estación.

La relación de expansión se limita deliberadamente, generalmente a una pequeña fracción del diámetro nominal, porque la deformación excesiva en frío desperdicia dureza, reduce el margen de seguridad en la soldadura y puede abrir microdefectos en la costura. La expansión normalmente se lleva a cabo después de la soldadura y las pruebas hidrostáticas, y antes de la preparación y el recubrimiento de la superficie, de modo que cualquier corrección dimensional no dañe el recubrimiento.

Eliminación de óxido y preparación de superficies

El óxido y las escamas de laminación deben eliminarse antes de aplicar cualquier recubrimiento o revestimiento, porque un recubrimiento adherido a óxido suelto falla prematuramente. El método se elige según el grado de superficie requerido y el tamaño de la tubería.

Método Resultado donde se usa
Granallado y granallado Superficie limpia con una rugosidad definida, comúnmente especificada como grado Sa 2,5 en ISO 8501-1 Preparación externa e interna antes de sistemas de pintura o polietileno de tres capas, epoxi adherido por fusión
Decapado Incrustaciones y óxidos disueltos por ácido, seguidos de enjuague y pasivación o fosfatación. Tubos sin costura y estirados en frío, y tubos que requieren un acabado brillante
Limpieza de manos y herramientas eléctricas Grados St 2 y St 3 con escala residual restante Pequeñas reparaciones, retoques en campo, áreas no críticas.
Chorro de agua a alta presión Grados definidos por separado en ISO 8501-4, con eliminación de sal Mantenimiento de tuberías recubiertas donde no es posible el chorreado abrasivo

El chorro abrasivo controla tanto la limpieza como el perfil: la rugosidad de la superficie debe coincidir con los requisitos del fabricante del recubrimiento, ya que un perfil demasiado fino da mala adherencia y uno demasiado grueso deja picos que el recubrimiento no puede cubrir. Después de la preparación, la superficie debe protegerse de la recontaminación por humedad, aceite, polvo y sales solubles, y el recubrimiento debe realizarse dentro del límite de tiempo establecido en el procedimiento de recubrimiento.

Inspección y problemas comunes

El diámetro exterior, la circunferencia del extremo y la ovalidad se comparan con la clase de tolerancia del estándar del producto después de la expansión.

Se verifica la rectitud y la escuadra de los extremos antes de biselar o roscar.

La costura y la zona afectada por el calor se inspeccionan mediante métodos ultrasónicos o radiográficos, con especial atención a las áreas que se tensaron durante la expansión.

Se comprobaron las grietas por deformación en tuberías de alta resistencia, porque la expansión después de la soldadura puede revelar o iniciar grietas retardadas en una costura sensible.

Grado superficial y rugosidad verificados después del granallado, junto con una prueba de contaminación salina cuando la especificación lo requiera.

El patrón de anclaje y la condición del polvo se registran antes de aplicar el recubrimiento, ya que volver a granallar es mucho más costoso que realizar la preparación correctamente.

The most common problems are over expansion, which wastes toughness and rounds the wall unevenly, expansion performed before the weld has cooled in a way that leaves residual stress at the seam, and coating applied over a surface that was not fully cleaned, which shows up later as premature disbonding and corrosion under the film.

Preguntas frecuentes

P: ¿Por qué se expande el tubo de costura recta después de soldarlo?
Para corregir la ovalidad y la variación del diámetro, mejorar la rectitud, aliviar la tensión residual de conformado y soldadura y llevar la tubería a la clase de tolerancia dimensional requerida por la norma del producto.

P: ¿Qué método de expansión se utiliza para tuberías de gran diámetro?
La expansión mecánica con un mandril segmentado es la opción común porque es simple y repetible. La expansión hidráulica con extremos sellados se utiliza cuando se necesita una distribución de tensión más uniforme.

P: ¿Cuál es la diferencia entre expansión y tamaño del extremo de la tubería?
La expansión de longitud total corrige todo el cuerpo de la tubería. El dimensionamiento de los extremos o la expansión de los extremos actúa únicamente en los extremos de la tubería, para producir una preparación de soldadura precisa o una unión de campana y espiga para la conexión en campo.

P: ¿Qué grado de superficie se debe especificar antes del recubrimiento?
El grado Sa 2.5 según ISO 8501-1 es el requisito normal para sistemas de pintura de alto rendimiento, polietileno de tres capas, epoxi adherido por fusión y de alto rendimiento, con una rugosidad que coincide con la hoja de datos del recubrimiento.

P: ¿Es mejor el decapado o el granallado para eliminar el óxido?
La voladura proporciona un perfil mecánico que se adapta a revestimientos gruesos y es estándar para tuberías de gran diámetro. El decapado elimina completamente las incrustaciones y es adecuado para tubos que necesitan una superficie limpia y brillante, pero requiere un control cuidadoso de la concentración de ácido y enjuague para evitar la captación de hidrógeno.

Envíeconsulta

whatsapp

Teléfono de contacto

Correo electrónico

Consulta